“Hygge” je riječ koja se ne može prevesti ni na jedan jezik na svijetu. Danskog je porijekla. Najbliži analog može se smatrati "coziness". Ali čak ni svo bogatstvo ruskog jezika nije dovoljno da se u prijevodu prenesu ne samo glavne karakteristike ovog etničkog stila, već i njegova filozofija.
Prema lingvistima, "hygge" je rezultat evolucije srednjovjekovnih danskih riječi koje su značile "zagrljaj" i "raspoloženje". Sada se ovaj koncept odnosi na jedinstveni način percepcije svijeta, organiziranja života i prostora.
Raznolikost skandinavskog stila
Doista, može se reći da je hygge jedna od varijacija diskretnog i udobnog skandinavskog stila. Kao iu norveškoj, finskoj i nizozemskoj tradiciji, temelji se na dobroj kvaliteti, jednostavnosti i skromnosti. Istodobno, osjećaj nevjerojatne udobnosti i udobnosti doslovno obavija svaku osobu u hygge interijerima. Atmosfera mira i sigurnosti sastavni je dio ovog etničkog stila.
Hygge je povezan s drugim tradicionalnim skandinavskim stilovima:
- Konciznost. U interijerima nema predmeta koji ne nose nikakvu uporabnost ili značenje. Čak i ako su to unutarnji ukrasi, oni imaju jasnu svrhu.
- Ekološka prihvatljivost. Prednost se uvijek daje prirodnim materijalima i prirodnim nijansama.
- Razumna potrošnja. Mnogi predmeti u hygge interijeru rezultat su obrade, recikliranja, restauracije ili davanja nove funkcionalnosti starim stvarima.
Tradicionalno za interijere u ovom stilu su svijetle površine od prirodnih materijala - drvo, keramika, pamučne i vunene tkanine. Kamen ili opeka također bi bili prikladni ovdje. Glavna stvar je bez imitacija ili sintetike. Svi materijali moraju biti isključivo prirodni.
Retro elementi
Ovaj stil uvijek uključuje reference na prošlost. Ni pod kojim uvjetima to ne smiju biti jeftine antikne replike. U kući hyggea nema krivotvorina. Ovdje je sve stvarno.
Čvrsti, kvalitetni, vremenski provjereni modeli namještaja sa savijenim nogama i leđima dobro se uklapaju u hygge filozofiju. Presvlake mogu biti izrađene od modernih, ekološki prihvatljivih materijala, ali sam dizajn uvijek je o praktičnosti i udobnosti u kojoj su generacije Danaca navikle uživati.
Brončani svijećnjaci i prekrasni okviri za ogledala mogu podsjećati na interijere palače. Ovi mali detalji dodaju posebnu notu hygge domu.
Antikni predmeti koji više ne mogu ispuniti svoju izvornu namjenu učinkovito se uklapaju u interijer ovog stila. Na primjer, ormarić iz starog šivaćeg stroja uspješno se pretvara u elegantan stolić za kavu. Antikna škrinja postaje noćni ormarić.
Svjetlo kao dio interijera
Danska je zemlja čiji su stanovnici navikli cijeniti svjetlost i toplinu. Stoga u hygge interijerima svjetlosni dizajn ponekad igra čak značajniju ulogu od namještaja ili tekstila.Razne svjetiljke postavljene su tako da stvaraju ugodu u svakom kutku kuće ili stana. Važno je da niti jedan izvor svjetlosti nije oštar ili zasljepljujući. Hygge stil uključuje meko, toplo, difuzno svjetlo. Moderne svjetiljke koegzistiraju sa starinskim svjetiljkama, vijenci od mnogih svjetlećih žarulja savršeno se kombiniraju s ukrasnim Edisonovim svjetiljkama.
Sastavni element ovog etno stila su voštane svijeće kojih, prema hygge filozofiji, nikada ne može biti previše. Princip “sve je samo stvarno” ponovno funkcionira. Nema električnih imitacija! Stoga interijer u stilu hygge nužno zahtijeva veliki broj različitih svijećnjaka. Prilikom odabira treba imati na umu da svaki detalj kuće u ovom stilu treba biti izrađen od prirodnih materijala. Staklo, keramika, metal i njihove razne kombinacije kao stolni, podni, zidni i kamin svijećnjaci su ono što Vam treba.
Svjetlost u hygge domu sastavni je element mira, udobnosti i sigurnosti. To su osjećaji koje atmosfera tradicionalnog danskog doma želi stvoriti. Zanimljiva je tradicija osvjetljavanja prozorskih otvora. U Rusiji je takvo osvjetljenje prihvaćeno samo za praznike. U hladnoj sjevernoj Danskoj topla svjetlost prozora simbolizira putniku sklonište i mir tamo gdje ga očekuju.
Osjećaj mira i jednostavne sreće okružen pouzdanim, izdržljivim i jednostavnim stvarima - to je hygge filozofija udobnosti.
0
